Dragon Ball Xenoverse 3 introduceert nieuwe spelmechanieken waarbij de band met legendarische Dragon Ball-helden centraal staat. Spelers kunnen hun eigen vechter aanpassen met iconische aanvallen,